La chanson d’Hélène – Philippe Sarde (The Things of Life)

Play Video

The Things of Life is a French film directed by Claude Sautet and released in 1970. It is an adaptation of the novel of the same name The Things of Life by Paul Guimard dating from 1967.

La Chanson d’Hélène is sung by Romy Schneider and Michel Piccoli, with lyrics by Jean-Loup Dabadie.

Piano Sheet Music

Digital Download
PDF: 4 pages
Arrangement: F. Labis
Level: Easy
Price: £3.49

Midi File

Midi file for educational purposes, compatible with digital pianos supporting midi files and with the Synthesia game.
Separated hands
Price: £1.00

Original Version

Version sung by Romy Schneider and Michel Piccoli


La chanson d’Hélène

Ce soir nous sommes septembre
et j'ai fermé ma chambre
Le soleil n'y entrera plus
Tu ne m'aimes plus
Là-haut un oiseau passe
comme une dédicace
Dans le ciel

Je t'aimais tant Hélène
Il faut se quitter
Les avions partiront sans nous
Je ne sais plus t'aimer Hélène

Avant dans la maison
j'aimais quand nous vivions
Comme dans un dessin d'enfant
Tu ne m'aimes plus
Je regarde le soir
tomber dans les miroirs
C'est ma vie

C'est mieux ainsi Hélène
C'était l'amour sans amitié
Il va falloir changer de mémoire
Je ne t'écrirai plus Hélène

L'histoire n'est plus à suivre
et j'ai fermé le livre
Le soleil n'y entrera plus
Tu ne m'aimes plus

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

I need coffee to stay up all night creating new content

For the convenience of your visit, I have removed the advertisements. But this website takes not only a lot of time to edit but generate expenses like the hosting and  security tools.

By offering me a coffee, you will not only help me cover my costs but also encourage me to continue posting free content. .

My latest cover